tradução automática Archives - Trusted Translations, Inc.

Para compradores de tradução

O que é uma ferramenta CAT e como ela pode ajudar sua organização?

Você gosta de CATTs? Não, não estamos falando dos bichanos domésticos com bigodes e caixas de areia – para os tradutores, CATT significa Ferramenta de Tradução Auxiliada por Computador. Nesta

setembro 7, 2023 Nenhum comentário

Para compradores de tradução

Os perigos da tradução feita por IA em situações de pedidos de asilo

Os refugiados encaram uma situação singularmente delicada, frustrante e assustadora. Eles foram deslocados de seus lares e forçados a tentar ser admitidos em um país estrangeiro. Um país cujo idioma

agosto 10, 2023 Nenhum comentário

línguas

Tabletes antigos e tradução feita por IA

Traduzir entre dois idiomas significa construir cuidadosamente frases que comuniquem da melhor forma o significado do texto original. Sendo assim, não se trata de uma troca rudimentar, palavra por palavra,

agosto 3, 2023 Nenhum comentário

Para compradores de tradução

A tradução automática e seus possíveis riscos (Parte 2)

Na Parte 1, examinamos os riscos de se confiar na tradução automática. Mas existe algo positivo quando se fala em usar a tradução automática de maneira eficiente? Afinal, muitas empresas

fevereiro 16, 2023 Nenhum comentário

Para compradores de tradução

A tradução automática e seus possíveis riscos (Parte 1)

Você confia nas máquinas para lavar sua louça e cuidar de seu calendário—mas deve confiar nelas para falarem em seu nome? Como os mundos da educação e da tecnologia estão

fevereiro 9, 2023 Nenhum comentário

Para compradores de tradução

Máquinas corrigindo traduções humanas?

A revisão, uma das etapas mais cruciais (mas bastante demorada) no processo de entrega de uma tradução, pode causar lentidão nos fluxos de produção de documentos. Dependendo da complexidade da

janeiro 5, 2023 Nenhum comentário

BLOG EM OUTROS IDIOMAS

O que é uma ferramenta CAT e como ela pode ajudar sua organização?

Os perigos da tradução feita por IA em situações de pedidos de asilo

Tabletes antigos e tradução feita por IA

A tradução automática e seus possíveis riscos (Parte 2)

A tradução automática e seus possíveis riscos (Parte 1)

Máquinas corrigindo traduções humanas?

Digitalizar para ligar