De CEO van Trusted Translations, Richard Estevez, is Executive Chair van St. Jude’s “Chocolat au Vin”-gala, dat wordt gehouden op 28 mei 2009 in NYC, met een volledig optreden van Tony Bennet en Kristin Davis als eregast. Expert in Spaanse vertalingen en meertalig vertaalbureau, Trusted Translations, lanceert in samenhang met het evenement een nieuw initiatief: “Translation for St. Jude”, om geld en aandacht te genereren voor het St. Jude Children’s Research Hospital en hun werk om kinderkanker tegen te gaan.
Vertaling voor St. Jude-initiatief
Trusted Translations verstuurt een speciale uitnodiging naar haar meer dan 5.000 vertaalklanten om deel te nemen aan dit initiatief, waarbij een deel van de professionele vertaalopbrengsten die uit het initiatief komen worden gedoneerd aan St. Jude. Trusted Translations verstrekt deze uitnodiging ook aan nieuwe cliënten en stimuleert andere vertaalbedrijven om zich ook aan te sluiten bij dit initiatief.
Als u meer wilt weten over het initiatief en hoe het kopen van vertaaldiensten kan leiden tot donaties voor St. Jude kunt u kijken op:
https://www.trustedtranslations.com/about-us/press-releases/translation-for-st-jude.asp
St. Jude en inauguraal “Chocolat au Vin”-gala
Het inaugurale “Chocolat au Vin”-benefietgala voor het St. Jude Children’s Research Hospital® wordt gehouden op donderdag 28 mei 2009 in Capitale in New York. Tijdens deze avond kan men genieten van chocoladetruffels van Godiva, ambachtelijke kaasjes, wijn uit de Napa-vallei en een speciaal optreden van legendarische zanger Tony Bennett. Actrice Kristin Davis is ere-voorzitter en helpt mee aan het belonen van Bennett voor zijn bijdrage aan de gemeenschap, waaronder zijn ondersteuning van St. Jude, een van de belangrijkste onderzoekscentra voor kinderkanker.
VIP-kaarthouders worden uitgenodigd voor een cocktail met bekende mensen om 19.00 uur, met hors d’oeuvre door Daniel Boulud, de bekende chefkok van het viersterrenrestaurant DANIEL in New York en Café Boulud, DB Bistro Moderne en Bar Boulud. Op de exclusieve VIP-receptie wordt ook wijn geschonken uit de speciale voorraad van wijnproducenten uit de Napa-vallei en er zijn met Godiva-chocolade overgoten aardbeien. Om 20.00 uur openen de deuren voor alle kaarthouders.
