¿Acaso las artes hacen honor a la figura del traductor?
El cine, la literatura y la televisión, cada uno en su medida y a su manera, tienen la capacidad de otorgar entidad cultural a las
junio 20, 2014
No hay comentarios
Grandes citas sobre la traducción
En este blog siempre escribimos directo desde las trincheras de la traducción. Hemos hablado de cuestiones técnicas, de cuestiones lingüísticas, de idiomas raros, de pedidos
octubre 15, 2013
No hay comentarios
Inconsistencias entre Office 1997 y 2007
Nada sorprende ya con la tecnología, lo sabemos. Productos, dispositivos, teléfonos, computadoras portátiles, etc. Todos esos productos que compramos hoy, pueden ser obsoletos en un
agosto 16, 2011
No hay comentarios
¿Traducción automática?
La traducción automática, más conocida como “Machine Translation”, ha tenido un resurgimiento recientemente. Hoy en día existen numerosos avances en el campo de la traducción,
noviembre 5, 2009
No hay comentarios
