Literatura ¿Deberían los autores bilingües hacer sus propias traducciones? Escribir, por sí solo, es bastante fácil. En lo que va del día he escrito decenas de mensajes de texto sin hacer mucho esfuerzo y Read More » junio 3, 2022 No hay comentarios
Helianthus o girasol: ¿Las traducciones sobre botánica son un verdadero desafío? Siempre me han intrigado los nombres verdaderos y complejos de las flores. ¿Alguien sabía que el girasol se llama en realidad Helianthus o que Lanicera caprifolium significa madreselva? Apuesto Read More » enero 29, 2016 No hay comentarios