¿Qué significa realmente? Palabras mal usadas comúnmente
Nos ha pasado a todos. Uno ve una palabra que ha escrito un millón de veces pero, en esta ocasión, nota algo extraño: se escribe
abril 18, 2013
No hay comentarios
Teorías contemporáneas sobre la traducción: Nida y Steiner
El proceso de traducción se define como la operación de obtención del equivalente natural más cercano en cuanto al sentido en primer lugar y, luego,
junio 23, 2009
No hay comentarios
Y otra vez la sinestesia: ¿cuál es la palabra que tengo en la punta de la lengua?
En uno de mis artículos anteriores, hablé sobre la sinestesia, un cuadro intrigante y perplejo y destaqué que sólo afecta a una parte minúscula del
junio 12, 2009
No hay comentarios
