Los tres pasos de la traducción
En el mundo de los negocios, el tiempo es dinero. Pero, como cualquier hombre de negocios inteligente puede decirle, a menos que el trabajo esté
diciembre 24, 2010
No hay comentarios
Críticas a la edición
En nuestra tarea diaria recibimos comentarios sobre el trabajo de los editores. Es decir, los editores corrigen el trabajo de los traductores y, a su
agosto 10, 2010
No hay comentarios
Ejemplos de edición
Como habíamos comentado en nuestro artículo anterior, resulta necesaria la etapa de edición para los proyectos que se precien de ostentar altos niveles de calidad.A
agosto 9, 2010
No hay comentarios
Etapa de edición
Muchas veces nos encontramos frente a un cliente que tiene que resolver una necesidad puntual de traducción en el menor tiempo posible. Ante este panorama,
agosto 7, 2010
No hay comentarios
