¿Editar o Re-traducir? Un panorama más común de lo esperado, es en el que se encuentran algunos de nuestros clientes, al verse en la duda de editar o Read More » septiembre 2, 2017 No hay comentarios
María Moliner Como ya hemos comentado en artículos anteriores, la tarea del editor consiste en la corrección de la traducción sobre la base de normas gramaticales, entre Read More » septiembre 2, 2010 No hay comentarios
Los nuevos sabuesos de la gramática Los sabuesos de la gramática, y me incluyo en la lista, somos quienes estamos tan obsesionados con la presentación adecuada de un idioma que el Read More » julio 17, 2009 No hay comentarios