Noah Webster, the Spelling Reformer
Here at Trusted Translations we receive translation requests for English US as well as English UK. Although these two “flavors/flavours” aren’t as different as say
March 28, 2016
The so-called “Establishment”
Recently in newspapers I’ve come across a specific term which is being used a lot, mostly because of the politically-centered times we are living in.
March 7, 2016
Q&A- All you Need to Know about the English language
I recently discovered the Oxford Dictionary blog which features interesting posts such as “London Underground: the origins of some unusual names”. It also features a
January 25, 2016
Words Used Worldwide
There are 196 countries in the world and English is the official language in 60 of these. Even in countries where this language is not
October 12, 2015
Why Are Translation Memories (TMs) Such a Useful Asset
From my experience in the world of translation, Translation Memories (TMs) and Term bases (TBs) are sent in mainly by clients who request to translate
June 29, 2015
10 Key Points to Learn a New Language
Without naming names, how many people do we know that “started a language”? For those who succumbed and gave up halfway through, The Guardian’s website
November 14, 2014
Words, Words, and More Words
Have you ever stopped to think about how many words you know and use? The average adult’s vocabulary in their native language runs into many
October 14, 2014
Interpretation Programs in Hospitals
Nowadays, it is very common to hear about interpretation services offered within hospital environments or in situations that have to do with health or medical
February 12, 2014
What Should We Keep in Mind When Interpreting?
When we must complete an interpretation job, it is essential, first and foremost, that we consult with the client or the person/company hiring our interpretation
January 15, 2014
Should We Be Borrowing Words from Different Cultures?
Language has evolved along with time and we have been increasingly incorporating new terms and definitions to our vocabulary. Furthermore, in a world so highly
December 24, 2013
What Are Glossaries Used For?
All global and multinational companies will at some point face the need to translate their material into another language; these procedures can end up being critical
December 18, 2013
What Are Layman’s Terms?
Have you ever read something that was so incredibly advanced, so convoluted, and so full of strange vocabulary that you downright did not understand anything?
November 11, 2013
