All global and multinational companies will at some point face the need to translate their material into another language; these procedures can end up being critical