While language certainly reflects the soul of a people, superstitions often depict its history and culture. So here’s an overview of some ways in which ancient beliefs are still shaping