Some translation agencies try to find sly methods for making their customers pay more for the services being offered.  The ploys can be incredibly simple,