Can you tell a byte from a bit or explain the difference between cement and concrete—in another language? By definition, technical translation involves translating documents