royal spanish academy Archives - Trusted Translations, Inc.

Mexico Heads towards Linguistic Independence

Intense debates have taken place to decide whether the Spanish language should be regulated by the Royal Spanish Academy, which, as you may know, is

September 17, 2014

Basic Aspects That A Translation Buyer Must Be Familiar With

When a company uses a language services provider, it can have various needs, but here I want to focus on translation services. Companies that hire

October 25, 2011

Nicaraguan Academy of Language

This language academy was founded on August 8, 1928, through an Executive Order of President Adolfo Diaz, published a week later in the Official Gazette.

August 30, 2011

Dominican Language Academy

Founded in Santo Domingo, Dominican Republic, on October 12, 1927, it works side by side with the Spanish Royal Academy in its mission to include

August 15, 2011

Bolivian Language Academy

The Royal Spanish Academy was founded in 1713 by the Marquis of Villena Juan Manuel Fernández Pacheco. Its predecessor was the French Academy, founded in

August 1, 2011

Peruvian Language Academy

Like the rest of the language academies in each of the Spanish-speaking countries, the Peruvian Language Academy has maintained intellectual relations with the Association of

June 21, 2011

Colombian Academy of the Spanish Language

This academy was founded in 1871 and since 1960 it has advised the government of Colombia on language issues, which has led to several laws

May 21, 2011

The North American Academy of the Spanish Language

Creation In the United States, Spanish is the second language in terms of number of speakers after English, because the United States now has the

May 7, 2011

Association of Spanish Language Academies

As well as the Royal Spanish Academy (Real Academia Española), there are distinct Spanish language academies in various countries, namely: Colombian Language Academy Ecuadorian Language

April 4, 2011

Argentine Language Academy

It was founded in 1931. Given that at first it did not have the characteristics of a “Language Academy”, it was just “associated” to the

March 16, 2011

Americanisms and Mexicanisms

An “Americanism” is a phrase from one of the native American languages, which is incorporated into other languages, or a word of those languages (especially

December 6, 2010

Spelling Reform of the Royal Academy of the Spanish Language

“The Greek I will be called ye.” That’s how the story about the new spelling of the Royal Academy of Spanish Language was titled in

November 24, 2010

Blog in Other Languages