A History of Writing and Letters When we start school as children, we are taught how to write. As a translator, I find it interesting to investigate where letters and forms Read More » January 29, 2014
One Keyboard for All? As a Spanish speaker used to always finding the accents in the same corner of my keyboard, whenever I happen to use someone else’s keyboard Read More » May 29, 2013
More Commonly Misused Words Referring back to the last blog post “Commonly Misused Words”, we were able to see how some words we were saying, writing, or have heard, Read More » April 16, 2013
The Varieties of Fonts as Aspects of Culture In a previous article we made an introduction of the many challenges for technology as it aims to respond to cultural needs. Today we would Read More » September 1, 2010
The Strange History of the Ampersand The logogram on the left is ubiquitous and easily recognizable throughout the world; it’s “the and sign”. To professionals and lovers of linguistic trivia, it’s Read More » August 26, 2009