gaslighting scaled

Words of the Year 2022

Always a month of retrospection, December brought eagerly awaited strings of new words to the already vast vocabulary of accepted global English. Often expressing innovative concepts, sometimes loaded with political
Read More »
machine vs human
For Translation Buyers

Machines Correcting Human Translations?

Revision, one of the most crucial (but time-consuming) steps in the translation delivery process, may clog document production flows. Depending on source complexity and translation quality, this stage may take
Read More »
comm breakdown
For Translation Buyers

The Languages That Will Not Auto-Translate

In a steadily globalizing world that’s spinning faster every day, there’s little doubt that auto-translation is here to stay. Despite all the snickering at machine translations, language apps based on
Read More »
Many Languages scaled
For Translation Buyers

Google Translate Expands with 24 More Languages

“Languages are deeply linked to lives, to cultures, to ethnic groups and political organizations.” Roberto Zariquiey, Linguist Pontifical Catholic University, Peru Spoken by more than 300 million people in dozens
Read More »