人工翻译服务
在可读性和质量方面，人工翻译服务仍然无与伦比。Trusted Translations 为所有类型的文档、网站和软件提供专业的人工翻译服务，并扩展到所有格式、规模和语言。我们的专业人工翻译服务提供 200 多种语言，快速、准确且经济实惠。
人工翻译服务
在可读性和质量方面，人工翻译服务仍然无与伦比。Trusted Translations 为所有类型的文档、网站和软件提供专业的人工翻译服务，并扩展到所有格式、规模和语言。我们的专业人工翻译服务提供 200 多种语言，快速、准确且经济实惠。
人工翻译相关内容
专业人工翻译
人工翻译服务是我们的核心业务，可为最终客户提供最为精确的译文。对于这项服务，我们采用了三步人工质量控制系统，每份翻译都由三位独立的语言专家进行审校。通过此三重验证过程将有助于确保整个翻译的质量和一致性。此外，我们的语言专家利用业内最好的翻译记忆库技术，不仅得以提高质量，还大幅缩短了翻译项目的周转时间和总体成本。
人工翻译服务工作流
以下为人工翻译项目的典型工作流：
Trusted Translations 提供久经考验的专业知识来管理复杂的多阶段式翻译周期中的每一个步骤。在尽可能流畅进行翻译过程的同时，我们的团队致力于确保您的翻译项目满足您的所有目标和标准。
我们的人工翻译服务旨在最大程度地提高译文可读性、质量和一致性，而不是依赖机器翻译，因为在机器翻译过程中很容易出现语言错误和延迟。为实现这一目标，我们借助于全球最优秀语言学家的经验和知识。
人工翻译流程
我们的人工翻译项目配备了翻译和本地化领域最优秀的人员。翻译流程由专业客户经理负责，确保翻译满足您的具体要求与目标。他们将对项目进行全流程监管，确保译文拥有业内最佳质量，且按时交付。
与此同时，我们的高级项目经理将对该项目进行规划、领导项目执行并开展监管工作。在适用的情况下，IT 经理还会审查项目的所有技术要求。桌面排版 (DTP) 经理监督完成任何所需的图形或格式，以便翻译后的文档与原始源文档一致，直到最后一个细节。
我们的内部团队在人工翻译项目管理方面经验丰富，能够解决罕见格式、小语种以及时间紧迫等几乎所有难题。
高质量人工翻译
每个优质人工翻译项目背后的关键要素之一是质量保证（QA）流程。我们特有的质量保证流程可确保每份译文由三名不同专家进行审查。
因此，得以实现终稿质量的最优化。Trusted Translations 的质量流程已通过独立第三方注册机构的审核，符合 ISO 9001:2015 所有标准。若您有需求，Trusted Translations 可提供相关独立第三方注册文件的副本。
联系 Trusted Translations，详细了解我们可满足您的人工翻译需求的经济高效的专业解决方案。
