加利福尼亚州圣塔克拉拉——2011 年 10 月 19 日—— 全球多语种翻译服务领先企业 Trusted Translations 在 2011 年 10 月 10-12 日于硅谷举办的世界本地化大会中参与了其中一场核心研讨会活动。该场研讨会主要聚焦国际搜索引擎优化（SEO）这一主题，由 SAP 主持。

国际公认的顶尖 SEO 专家 Gustavo Lucardi 代表 Trusted Translations 出席了该场研讨会并发言。Lucardi 先生是 Trusted Translations 的线上营销与网站本地化战略负责人。在他的努力下，公司在全球各大主要市场与细分市场的搜索流量每年均呈数十倍增长。Lucardi 先生在讨论中主要围绕实施国际化 SEO 战略时所涉及的关键要素，包括使用社交媒体、关键词选择、实施“长尾”战略以及采用该领域的最佳实践经验。在讨论中，他还解释了国际化 SEO 与多语种 SEO 的区别。来自 Acrolinx 与 Translations.com 的在线专家也出席了该场研讨会。

仰赖 Lucardi 先生在搜索领域的领导地位，Trusted Translations 已成为搜索引擎优化的先行者，且通过线上营销，使得网站访问流量与投资回报出现了突破性增长。由于 Trusted Translations 在为美国客户提供西班牙语翻译服务时具备极为丰富的专业知识与经验，因此尤为擅长西班牙语 SEO。“Trusted Translations 在过去 10 年间实施了多种不同 SEO 战略，并始终在不断探索全新 SEO 战略。国际化与多语种 SEO 战略是我们所采取的长尾/投资回报战略的延伸。我们很高兴能够与我们的客户和同僚分享我们的经验。” Trusted Translations 首席执行官 Richard Estevez 说到。

如今，Trusted Translations 已进一步拓展了旗下的网站本地化服务，将“国内”与国际化 SEO 咨询服务纳入其中。公司汲取了自身多年积累的 SEO 经验，着重关注投资回报，致力于帮助客户实施成本效益极高的 SEO 战略。Trusted Translations 的核心 SEO 服务是指导与帮助客户在本地化流程中实施最佳的本地化与国际化 SEO 战略。

“搜索引擎优化是一项复杂且令人困惑的过程。在不同国家应用上述战略是一种截然不同的挑战，需要相应的经验与指导。”Lucardi 先生表示。Trusted Translations 致力于为其客户提供培训及详细计划，帮助其实现线上营销目标。

Lucardi 先生在国际化/多语种 SEO、社交媒体与互联网营销领域是一位国际公认的权威。他在以多语种与国际化 SEO 为主题的重要会议上均做过讲话，其中便包括在由 W3C 在意大利比萨举办的 2011 多语种网络大会。最近，他还受邀作为演讲嘉宾出席于葡萄牙里斯本举行的国际搜索营销研讨会。

世界本地化大会是以本地化、全球化与翻译为主题的顶尖盛会之一，为有意进驻国际市场的企业提供了向本地化专家学习的机会。