Команды переводчиков-носителей испанского языка
Переводчики-носители испанского языка необходимы для того, чтобы ваши переводы находили отклик у желаемой аудитории. Компания Trusted Translations предлагает услуги высококачественных профессиональных переводчиков испанского языка по самым выгодным ценам в отрасли.
Команды переводчиков-носителей испанского языка
Переводчики-носители испанского языка необходимы для того, чтобы ваши переводы находили отклик у желаемой аудитории. Компания Trusted Translations предлагает услуги высококачественных профессиональных переводчиков испанского языка по самым выгодным ценам в отрасли.
Контент, связанный с переводом в области испанского языка
Home » Языки » Испанский язык »
Почему перевод с/на испанский язык на уровне носителя необходим для глобального успеха
Во всем мире потребители предпочитают покупать товары и услуги, рекламируемые на их родном языке, и испанский не исключение. Широкая мировая популярность испанского языка и разнообразие его вариантов требуют переводчиков, владеющих языком на уровне носителя.
Для переводческих проектов нужны переводчики, которые не только соответствуют этому уровню лингвистических навыков, но также знакомы с отраслевыми стандартами и культурными нюансами целевого рынка(-ов).
Каждый из профессиональных переводчиков испанского языка компании Trusted Translations специализируется на одном или нескольких вариантах испанского языка и обладает опытом работы в той или иной специальной области. Кроме того, поскольку мы используем переводчиков из собственной базы данных, они выполняют качественную работу по конкурентоспособным ценам.
Англо-испанские переводчики
Наши команды профессиональных англо-испанских переводчиков специализируются на больших объемах сложных англо-испанских переводов. Работа ведущих переводчиков соответствует стандартам качества ISO и превосходит их. В то же время, независимо от типа контента или темы, наши англо-испанские переводчики привносят в работу свои обширные знания и опыт в конкретной области.
Это включает в себя опыт работы в следующих областях: финансы, информационные технологии (ИТ), продажи, маркетинг, СМИ, юриспруденция, путешествия, программное обеспечение, бизнес, телекоммуникации, корпоративная сфера, техника, связи с общественностью (PR), медицина, правительственные организации, страхование и другие.
Команды переводчиков, оказывающие полный спектр услуг
Наши переводчики являются лучшими в своей области: они тщательно отобраны, имеют высокую квалификацию и прошли комплексное тестирование. Trusted Translations делает все возможное, поручая каждый проект специализированному испанскому переводчику, тем самым гарантируя точность перевода. Кроме того, для обеспечения качества каждого перевода он редактируется и корректируется независимым экспертом по испанскому языку (дополнительная плата за это не взимается).
Этот трехуровневый процесс обеспечивает качество и точность независимо от размера и сложности проекта или компании. В качестве дополнительного преимущества у нас также есть испанские эксперты по системам компьютерной верстки и менеджеры проектов, которые могут выступать в качестве ресурсов для каждого проекта.
Компания Trusted Translations стремится предоставить универсальное решение для испанских переводов. Учитывая вышеизложенное, наши команды опытных переводчиков также предлагают услуги корректуры для переводов на испанский язык, выполненных другим источником.
Профессиональные переводчики, гарантирующие конфиденциальность
Все переводчики испанского языка Trusted Translations связаны коммерческим соглашением о соблюдении конфиденциальности и корпоративными соглашениями о неразглашении. Мы очень серьезно относимся к вопросам конфиденциальности и безопасности. Наши переводчики осознают деликатный характер некоторых типов контента и всегда уважают конфиденциальность каждого заказчика.
Переводчики, специализирующиеся на испанской локализации
Профессиональные команды испанских переводчиков Trusted Translations хорошо разбираются в переводе на нейтральный испанский, который можно применять и использовать практически в любой испаноязычной стране. Это отличный вариант для продукта или компании, которые только начинают свою деятельность, пробуют себя в определенном новом сегменте рынка или работают с ограниченным бюджетом.
Если же вы хотите обратиться непосредственно к определенной аудитории, например, в Мексике или к латиноамериканскому сообществу в США, возможно, имеет смысл «локализировать» язык с учетом местного испанского диалекта. Компания Trusted Translations гордится тем, что предлагает экспертные знания в предметной области, хорошее знакомство с соответствующими рынками, а также свободное владение языком. Кроме того, если вы не уверены, что именно подходит для вашего проекта, наши опытные англо-испанские переводчики помогут вам принять взвешенное решение.
Наш отдел испанских переводов состоит из профессиональных команд, включающих: переводчиков из Аргентины, переводчиков из Боливии, переводчиков из Колумбии, переводчиков из Коста-Рики, переводчиков из Чили, переводчиков с Кубы, переводчиков из Доминиканы, переводчиков из Эквадора, переводчиков из Сальвадора, переводчиков из Гватемалы, переводчиков из Гондураса, переводчиков из Мексики, переводчиков из Никарагуа, переводчиков из Панамы, переводчиков из Парагвая, переводчиков из Перу, переводчиков из Пуэрто-Рико, испанских переводчиков (из Испании), переводчиков из Уругвая, переводчиков из Венесуэлы и группы переводчиков из США.
Компания Trusted Translations гордится тем, что предлагает клиентам золотой стандарт переводов на испанский язык. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о том, как мы можем удовлетворить ваши потребности в испанском переводе.
