Especialista em SEO da Trusted Translations fala na Localization World
A Trusted Translations, líder global em traduções multilíngues, compartilha mais de 10 anos de experiência com SEO internacional na conferência Localization World deste ano, no Vale do Silício
Santa Clara, CA (PRWEB) – 19 de outubro de 2011 – A Trusted Translations, uma líder global em serviços de tradução multilíngues, participou de um dos principais painéis da conferência Localization World, no Vale do Silício, entre os dias 10 e 12 de outubro de 2011. O painel teve como foco a Otimização de Mecanismos de Pesquisa (SEO) internacional e foi moderada pela SAP.
Gustavo Lucardi, especialista em SEO internacionalmente reconhecido, representou e falou em nome da Trusted Translations Lucardi gerencia todos os esforços de marketing online e estratégias de localização de sites da Trusted Translations Ele ampliou o tráfego da empresa de tradução em 10 vezes por ano em quase todos os principais segmentos e mercados internacionais. A discussão de Lucardi teve como foco os principais elementos envolvidos na implementação de uma estratégia de SEO internacional, incluindo a utilização das mídias sociais, seleção de palavras, implementação de uma estratégia de “longo prazo” e melhores práticas no setor. Ele também explicou a diferença entre a SEO internacional e a SEO multilíngue. O painel também contou com especialistas online da Acrolinx e Translations.com.
Graças à liderança de Lucardi na área da pesquisa, a Trusted Translations tornou-se uma pioneira em Otimização de Mecanismos de Pesquisa e obteve aumentos exponenciais em tráfego e retorno sobre o investimento a partir dos seus esforços de marketing online. A Trusted Translations desenvolveu uma especialização em SEO Espanhol em virtude da sua experiência em traduções para o espanhol para os Estados Unidos. “Na Trusted Translations, implementamos e testamos diversas estratégias de SEO há quase 10 anos. Estratégias de SEO internacional e multilíngue são extensões do nosso foco em uma estratégia de retorno sobre o investimento/de longo prazo. Estamos satisfeitos por compartilhar as nossas experiências com os nossos clientes e colegas”, comentou Richard Estevez, CEO da Trusted Translations.
Atualmente, a Trusted Translations expandiu seus serviços de localização de sites para incluir serviços de consultoria de SEO “domésticos” e internacionais. A empresa inspira-se nas suas próprias experiências com SEO e ênfase no retorno sobre o investimento para ajudar os seus clientes a implementarem estratégias de SEO altamente eficientes em termos de custos. O principal serviço de SEO da Trusted Translations é guiar os seus clientes e auxiliá-los na implementação da melhor estratégia de SEO, local e internacional, por intermédio do processo de localização.
“A Otimização de Mecanismos de Pesquisa já era um desafio complicado e confuso. Aplicar estas estratégias em diferentes países é uma batalha completamente diferente que requer alguma experiência e orientação”, comentou Lucardi. A Trusted Translations está comprometida a orientar e fornecer um plano detalhado aos seus clientes, ajudando-os a atingirem os seus objetivos de marketing.
Lucardi é uma autoridade internacionalmente reconhecida em SEO internacional/multilíngue, mídias sociais e marketing de internet. Ele participou como palestrante nas mais importantes conferências sobre SEO internacional e multilingue, incluindo a Multilingual Web 2011 da W3C, em Pisa, Itália. Ele também participou como palestrante convidado num painel de Marketing de Pesquisa Internacional em Lisboa, Portugal.
A Localization World é uma das principais conferências sobre localização, globalização e traduções, fornecendo às empresas interessadas em mercados internacionais um local para a aprendizagem com os especialistas do setor de localização.
