Se você passa uma quantidade significativa de tempo na internet, é bem provável que você já tenha ouvido o termo SEO. Às vezes, parece que a sigla SEO é o foco de tudo que qualquer pessoa que possua um site possa falar, mas é por uma boa razão. Ela quer dizer Otimização de Motores de Busca, e é um elemento crucial na criação de um site de sucesso. Essencialmente, SEO é o processo que decide quais sites aparecem em primeiro nos resultados de motores de busca. Explicar tudo que integra a SEO exigiria um artigo inteiro por si só, mas aqui está o básico: os algoritmos recompensam sites com conteúdo original e com palavras-chave nos títulos e URLs. Quanto mais conteúdo original um site possui, melhor ele será classificado pelo algoritmo, e as palavras-chave em títulos e URLs de sites ajudam indicar seu site como um resultado para termos de buscas relevantes. Existem muitas formas de melhorar a SEO de seu site, então deixe-me dar o pontapé inicial para você: traduza seu site! Ainda não se convenceu? Continue lendo para conhecer os 3 motivos pelos quais ter um site multilíngue pode turbinar sua SEO.
-
Novos idiomas multiplicam seu conteúdo
Quando implementada corretamente no site, a publicação de seu conteúdo em múltiplos idiomas pode expandir o tamanho de seu site, fato que, por sua vez, aumenta o posicionamento do site dentro do motor de busca. Digamos que você tenha 50 páginas indexadas em um site e você o traduz para dois idiomas diferentes. Agora você tem 150 páginas indexadas e o algoritmo recompensa seu site por todo esse conteúdo expandido.
-
Possuir os idiomas corretos pode lhe transformar em um sucesso regional
O objetivo da Otimização de Motores de Busca é ajudar os motores de busca a ter um melhor desempenho ao ligar seus usuários com os resultados que eles estão procurando. Um aspecto disso é atender usuários ao redor do mundo que falam idiomas diferentes. Pense desta forma: se você está nos Estados Unidos e busca, em inglês, uma receita de waffles belgas, você provavelmente deseja um resultado em inglês. Portanto, os motores de busca lhe apresentarão sites em inglês. Em Quebec, que é bilíngue, sites com conteúdos tanto em inglês quanto em francês se destacam mais nos motores de busca como resultados relevantes para a população daquela área específica. Quanto mais idiomas seu site possuir, mais ele se destacará nas buscas ao redor do mundo.
-
Mais idiomas significam mais tráfego no site
Talvez o benefício mais universal dos serviços de tradução é a capacidade de transpor barreiras de idiomas e lhe conectar com pessoas com as quais você provavelmente não teria a chance de se conectar. Quando você traduz o conteúdo de seu site, você acessa novos públicos por todo o globo. Esse tráfego internacional da web irá melhorar as estatísticas de retenção de usuários e interação do site, fato que, por sua vez, irá turbinar o posicionamento do site. Posições mais altas significam mais tráfego de buscas na web, em suma, criando um loop de feedback positivo para o site.
SEO multilíngue
Traduzir o conteúdo de seu site pode ser aquilo que seu site precisa para alcançar novos níveis de sucesso através da SEO mas, para alcançar o maior potencial de seu site, tudo precisa ser muito bem feito. Ao escolher a Trusted Translations para suas necessidades de tradução, você se beneficia não apenas de nossa ampla variedade de opções de idiomas. Você também se beneficia de nossos anos de experiência neste ramo, além de nossa extensa equipe de tradutores altamente habilidosa, que irá garantir a integridade de seu conteúdo em qualquer idioma de sua escolha. Garantiremos que seu conteúdo seja lido naturalmente em qualquer tradução como se fosse em seu idioma original e você pode ficar tranquilo sabendo que faremos tudo da maneira correta.
Imagem de S K da Pixabay