世界最高峰の言語ソリューションを提供するTrusted Translationsは、高品質の翻訳・通訳サービスを提供してきたことによりISO 9001：2008認証を取得しました。

フロリダ州マイアミ。(PRWEB) – 2013年1月16日　Trusted Translationsは、ISO 9001認証の取得を発表しました：この認証は、同社の南フロリダの施設について、アメリカ適合性認定機関（ANAB）が承認するアメリカシステム認定機関より取得したものです。この認証は、高品質の翻訳・通訳サービスについて授与されたものです。

ISO 9001：2008は、国際標準化機構（ISO）による国際的に認められた品質管理規格です。これはサービスの品質管理における主要な規格の一つであり、この規格を採用する企業は信頼性の高い良質のサービスを提供できるという意味を持ちます。

そして、アメリカ、ドイツ、フランス、ブラジル、アルゼンチン、カナダ、スウェーデン、スイス、チリ、中国、ベルギー、インド、イタリア、メキシコ、スペイン、オーストラリア、イギリスなど、100を超える国がISO規格を採用しています。

「Trusted Translationsは、常に高品質の業務管理下で、信頼性の高い通訳・翻訳サービスを提供してきました。弊社の最高品質の業務管理が、世界でも有数の評判を誇る認定機関であるアメリカシステム認定機関よりISO 9001：2008認証を授与されたことは、非常に喜ぶべきことです」と、同社のCEOであるRichard Estevez氏はコメントしています。

アメリカシステム認定機関は、ミシガン州グランドラピッズに本社を置く国際的な認定機関であり、EU諸国、中東、アフリカ、アジアにも事業所を構えます。同機関は、アメリカ適合性認定機関（ANAB）の認定を受けており、15年以上にわたってサービスを提供してきました。

Trusted TranslationsがISO 9001：2008認証を取得するには、マイアミ事業所および南フロリダの施設の厳格な内部・外部現場監査を受け、ISO認証で義務付けられるすべての品質管理要件を満たしていることが確認されなければなりませんでした。監査では、同社の品質管理プロセス、品質目標、サポートプロセス、品質研修の詳細な記録の提示が求められました。監査では、Trusted Translations, Inc.のマイアミ事業所に届けられる実物の機密文書の管理を含め、同事業所での翻訳プロセスの確認も行われました。

Estevez氏はさらに、「Trusted Translationsは世界でも名のある企業や組織に翻訳・通訳サービスを提供させていただいているため、ANABが承認する認定機関により発行されるISO 9001：2008認証の取得は弊社の付加価値と言えます。また、優先的に業務を依頼する言語サービスプロバイダーである弊社が世界的な品質基準に準拠していることを実証することができます」と述べました。

Trusted Translationsは、フォーチュン500に名を連ねる多くの大企業、権威のある政府機関、国際機関を含む世界中の5,000以上の顧客が優先的に業務を依頼する言語サービスプロバイダーです。同社は、業界で最も魅力的な料金でプロによる翻訳・通訳サービスを提供しています。同社は、ISO 9001：2008認証の取得で実証されているように、顧客が対して翻訳・通訳のにかける費用を節約する方法を確立しつつも、最高品質基準の遵守に全力を注いでいます。尚、同社のISO認証のコピーが必要な際はご用意させていただきます。