ELIA, l’association qui regroupe les membres de l’industrie européenne de la langue, célèbre depuis 2010 une série de réunions de travail dénommées Networking Days. Ces événements, qui permettent aux participants d’établir des relations d’affaires, de partager et de comparer leurs méthodes de travail et de mettre à jour leurs connaissances, sont programmés de manière itinérante. La ville choisie cette année pour accueillir l’événement est Saint-Julien, sur la belle île de Malte.
Ce choix est particulièrement approprié car, en tant qu’enclave méditerranéenne commerciale, l’île de Malte dispose d’une diversité linguistique beaucoup plus élevée que la moyenne. L’industrie de la traduction professionnelle se sentira ainsi à l’aise à Saint-Julien.
Trusted Translations participera cette année avec une présentation intitulée Improve Your Search Engine Ranking, dirigée par le PDG Richard Estevez et Gustavo Lucardi, Chef des Opérations de la société. Il s’agira d’une présentation interactive où les intervenants entreront en dialogue avec le public afin de fournir des solutions pratiques aux éventuels problèmes liés au positionnement sur les moteurs de recherche (SEO).
Les participants sont encouragés à envoyer en avance les urls des sites Internet qu’ils souhaitent analyser à questions-elia-session@trustedtranslations.com.
Comme nous l’avons indiqué à plusieurs reprises, l’optimisation des résultats sur les moteurs de recherche est un outil essentiel pour les entreprises d’aujourd’hui, et son succès dépendra en grande partie des stratégies linguistiques et de traduction adoptées par chaque entreprise. Pour plus d’informations sur le référencement et autres stratégies de marketing en ligne, contactez notre équipe ou demander un devis gratuit.
Version en espagnol : https://www.trustedtranslations.com/trusted-translations-en-elia-malta-2013-09-21.html
