g meet 1 1

Mehrsprachige Ferndolmetschdienstleistung auf Google Meet

Wenn Ihre Organisation Google-Produkte verwendet, können Sie Google Meet als Plattform für Videokonferenzen verwenden. Bei Trusted Translations können unsere Experten Ihnen professionelles Ferndolmetschen über Google Meet für alle Arten von mehrsprachigen Meetings anbieten.

Professionelles Dolmetschen mit Google Meet

Google Meet wurde 2017 von Google eingeführt und hat sich schnell zu einer der weltweit beliebtesten Videokonferenztechnologien entwickelt. Dazu gehört, dass es die beliebteste Plattform für Videoanrufe (basierend auf dem Marktanteil) in Ländern wie Italien, Dänemark und Indien ist.

Wenn es um das Ferndolmetschen geht, macht die relative Benutzerfreundlichkeit von Google Meet es zu einer guten Option für das Konsekutivdolmetschen, bei dem ein Dolmetscher die Worte eines Sprechers während einer Pause nach jedem Teil der Rede übersetzt.

Für simultanes Dolmetschen in Echtzeit bietet Google Meet derzeit jedoch keine umfassende spezialisierte Unterstützung für Dolmetscher im Hauptsitzungsfenster. Die Nutzer sind oft auf umständliche Umgehungslösungen angewiesen, z. B. wenn der Dolmetscher einen separaten Meeting-Link aufruft, um Audio zu liefern, oder wenn Chrome-Erweiterungen von Drittanbietern hinzugefügt werden, um Simultandolmetschen zu ermöglichen.

Vor- und Nachteile von Google Meet für das Ferndolmetschen

Es gibt sicherlich einige Einschränkungen bei der Verwendung von Google Meet für das Ferndolmetschen. Abgesehen davon, dass es keine speziellen Merkmale für Sprachdolmetscher gibt, können bei Google Meet nur 250 Personen an Ihren Meetings teilnehmen (im Vergleich zu Zoom mit einer Teilnehmerzahl von 1.000). Für Großveranstaltungen ist das nicht optimal.

Es gibt jedoch auch einige einzigartige Vorteile von Google Meet, wie zum Beispiel:

  • Eng integriert mit anderen Google-Produkten wie Google Workspace und kostenlos für alle Nutzer von Google-Konten
  • Browserbasiert, nicht softwarebasiert, sodass Benutzer keine zusätzliche Software oder Apps herunterladen müssen
  • Hervorragende Verschlüsselungs- und Sicherheitsfunktionen
  • Gleiche Funktionalität auf dem Handy wie auf dem Desktop, mit einfacher Benutzeroberfläche
  • Der kostenlose Plan erlaubt eine Länge von bis zu einer Stunde
Wussten Sie schon?
Wir bieten Fortune-500-Unternehmen Übersetzungen zu Preisen, die 25 bis 50% unter dem Marktpreis liegen.
Wussten Sie schon?
Jede Übersetzung, die von unseren Expertenteams durchgeführt wird, ist durch Lloyd's of London abgesichert.
Wussten Sie schon?
Trusted Translations ist ein stolzer Förderer des St. Jude Children's Research Hospital.
Wussten Sie schon?
In den USA gehören wir zu den „Top-500-Unternehmen in hispanoamerikanischem Besitz“.
Wussten Sie schon?
Trusted Translations hat über 5.000 zufriedene Kunden aus nahezu allen Branchen.
Wussten Sie schon?

Wann Sie Google Meet für mehrsprachige Meetings verwenden sollten

Also, wo glänzt Google Meet wirklich? Ein Highlight sind seine starken Sicherheitsmerkmale. Alle Teilnehmer an einem Google Meet müssen über ein Google-Konto verfügen, damit die Organisatoren jeden Teilnehmer überprüfen und störende Eindringlinge vermeiden können. Die 10-stelligen Besprechungscodes von Google wurden entwickelt, um Hacking besser zu verhindern, und alle Daten in Meet (einschließlich Aufzeichnungen) werden standardmäßig verschlüsselt. Mit der Unterstützung der leistungsstarken Sicherheitsinfrastruktur von Google kann Google Meet eine besonders gute Wahl für urheberrechtlich geschütztes Material, Regierungsangelegenheiten und andere Meetings sein, bei denen der Schutz der Privatsphäre von entscheidender Bedeutung ist.

Darüber hinaus ist Google Meet eher browserbasiert als softwarebasiert wie Zoom oder Teams und kann in jedem Webbrowser ausgeführt werden – Benutzer müssen keine neue Software herunterladen. In Kombination mit seiner übersichtlichen und benutzerfreundlichen Oberfläche ist Google Meet eine attraktive Option für technikunkundige Teilnehmer. Es ist auch ein Segen für Benutzer in Regionen mit schwachen Internetverbindungen, für die der hohe Stromverbrauch von Apps wie Zoom und Teams Probleme bereiten kann.

Für kleinere, privatere Meetings und Veranstaltungen ist Google Meet eine ausgezeichnete Wahl, insbesondere wenn Ihre Organisation bereits Google-Produkte verwendet.

Unsere Mitarbeiter

Als langjähriger Anbieter von Simultan- und Konsekutivdolmetschen ist Trusted Translations bereit, alle Ihre Anforderungen an die Fernkommunikation zu erfüllen. Wir haben auch umfangreiche Erfahrung mit Google-Produkten wie Google Play und können Sie beraten, wie Sie die Google Meet-Plattform für die besten Ergebnisse nutzen können.