The gene for learning how to speak

Is it a person’s genes or their education? Neurologists, psychologists, biochemists and other scientists often take one side or the other in explaining behavioral and personality traits as diverse as
Read More »

Trusted Translations at the GALA conference in Lisbon

Translation agencies, localization service providers, globalization consultants, internationalization specialists and linguistic technology developers linked to GALA (Globalization and Localization Association) will attend the 2011 conference in Lisbon, Portugal. The theme
Read More »

Idiom ignorance

Idioms, which many translators are loathe to agree, are unavoidable in translation. While most people with a solid understanding of the source language shouldn’t come up against too many hurdles,
Read More »

How to stand out from the crowd

At our company we have literally thousands of translators on our books in all language pairs. Yet only a few are regularly used for each language. Really good translations that
Read More »

Cheaper is not always easier

Have you heard the slogan “cheap and easy” when referring to certain products and services? When it comes to translation services, cheaper is not always easier. When you decide to
Read More »