ترجمة سريعة ودقيقة للندوات عبر الإنترنت والدورات والبرامج التعليمية

سيضمن فريق الخبراء لدينا من المترجمين والمراجعين ومتخصصي النشر المكتبي أن يتم ترجمة رسالتك بدقة وبصورة مناسبة وأن يتم تصميمها بسلاسة للوصول إلى جمهورك المستهدف. سواء كنت تبحث عن ترجمة ندوة عبر إنترنت أو مقرر تعليمي إرشادي أو مدونة، تُعد شركة Trusted Translationsهي خيارك الأفضل للترجمة السريعة والدقيقة.

عملية ترجمة Lectora

نحن ندرك في شركة Trusted Translations أن التعليم هو تجربة ديناميكية وتفاعلية وأن هناك العديد من العناصر التي يجب وضعها في الاعتبار أثناء عملية الترجمة. يمكن أن يكون تنسيق الملفات مثل Lectora معقدًا جدًا في الترجمة نظرا لأنه في بعض الأحيان يحتوي على العديد من العناصر المضمنة. عند استلام مشروع ترجمة Lectora، نقوم أولاً باستخلاص العناصر والنصوص المضمنة لكي تكون متوافقة مع أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب لدينا. وهذا يسمح للمترجمين لدينا بتقديم ترجمة سريعة ودقيقة. بعد ترجمة النص، يمر بمرحلة النشر المكتبي بعد الترجمة حيث يقوم خلال هذه المرحلة فريق خبراء النشر المكتبي لدينا بإعادة دمج النص المُترجم في التنسيق الأصلي وتعديل التخطيط والتصميم وفقا لذلك. سيقوم فريقنا المتخصص من المترجمين في المجال المطلوب من التأكد أن رسالتك الأصلية تظل سليمة، في حين أن فريق النشر المكتبي المتخصص لدينا سيضمن الحفاظ على جميع عناصر التخطيط والتصميم الأصلي.