Trusted Translations تطلق القسم الجديد للترجمة الفورية عبر الهاتف

بفضل سنوات عديدة من توفير ترجمة فورية عالية الجودة عبر الهاتف بأكثر من 200 لغة، فقد خصصت شركة Trusted Translations عدد من الموارد لتكوين قسم مستقل للترجمة الفورية عبر الهاتف.

ميامي، فلوريدا (PRWEB) – 16 فبراير 2011 – افتتحت Trusted Translations، الشركة العالمية الرائدة في الترجمة الإسبانية وخدمات الترجمة متعددة اللغات، قسمًا مستقلا مخصصًا لخدمات الترجمة الفورية المباشرة عبر الهاتف. والآن بعد أن استطاعت تقديم جودة عالية في الترجمة عبر الهاتف بأكثر من 200 لغة لسنوات عديدة، خصصت شركة Trusted Translations قدرًا كبيرًا من الموارد لإنشاء قسم مستقل للترجمة الفورية عبر الهاتف.

وبذلك تكون شركة Trusted Translations قد أنشأت مجموعة فريدة من عروض الخدمات التي تلبي احتياجات مختلف القطاعات بما في ذلك خدمات الترجمة الفورية الطبية عبر الهاتف، وخدمات الترجمة الفورية القانونية عبر الهاتف، وخدمات الترجمة الفورية التجارية عبر الهاتف، وخدمات الترجمة الفورية الحكومية عبر الهاتف. وجاء تصميم الخدمة لتقديم خدمات ترجمة فورية موثوق بها للغاية ومجدولة وحسب الطلب على مدار 24 ساعة في اليوم و 7 أيام في الأسبوع و 365 يوم في السنة.

وقال المدير التنفيذي ريتشارد استيفيز، “بعد عدة سنوات من كونها المقدم الرائد لخدمات الترجمة الفورية لإدارة النقل في ولاية فرجينيا والعديد من شركات فورتشن 500 في أمريكا، تكرس شركة Trusted Translations نفسها لأن تصبح الشركة الأكثر موثوقية في مجال الترجمة الفورية عبر الهاتف”.

مع وجود مكاتب لها في أكثر من 10 مدن ومترجمين فوريين في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها، فإن شركة Trusted Translations في وضع يمكنها من أن تكون الخيار الرئيسي بين مكاتب المحاماة والشركات والمستشفيات والمنظمات غير الربحية ومراكز الاتصال والهيئات الحكومية لخدمات الترجمة الفورية عبر الهاتف. وعلاوة على ذلك، تسعى شركة Trusted Translations، المعتمدة من قبل رابطة الأعمال التجارية الصغيرة a8 وحاملة جداول إدارة الخدمات العامة، لأن تكون مقدم الخدمات اللغوية الرائد لحكومة الولايات المتحدة.

وأوضح السيد استيفيز، “لدينا ما يزيد على 5 مليون دولار من التكنولوجيا المستثمرة وراء تقديم خدماتنا، حيث نعتمد على أحدث برامج المؤتمرات لدعم كل مكالمة. ومع هذا القدر من الاستثمار وراء عرضنا، تضمن شركة Trusted Translations توفير أفضل الاتصالات من وجهة نظر تقنية ومن وجهة نظر الموارد البشرية”.

وقد أنشا السيد استيفيز، الذي يتمتع بخبرة تزيد عن 15 سنة في مجالات الاتصالات السلكية واللاسلكية والترجمة الفورية، عرض خدمات فريد للغاية لكل قطاع مقدمًا مزيجًا من الترجمة الفورية وتكنولوجيا المعلومات. على سبيل المثال، يمكن لشركة Trusted Translations تسجيل وتفريغ كل جلسة ترجمة فورية تتم عبر الهاتف لمكاتب المحاماة. ثم يتم إرسال التسجيل والتفريغ عبر البريد الإلكتروني إلى مكتب المحاماة لمزيد من التحليل والمراجعة. وبالنسبة للتراجم الفورية الطبية، فيمكن أن يساعد إجراء التسجيل والتفريغ الأطباء على التأكد من فهمهم لاحتياجات المريض بوضوح وتشخيص مرض معين بشكل صحيح.

تبدو التطبيقات التكنولوجيا لشركة Trusted Translations متميزة وفائقة: بدءًا من التشخيص الطبي إلى تطبيقات خدمة العملاء، وخدمة الترجمة الفورية الفريدة عند الطلب التي تقدمها شركة Trusted Translations والتي تقدم تراجم فورية مثالية، بالإضافة إلى الوصول شبه الفوري إلى جلسات الترجمة الفورية من خلال نُظُم التوصيل الإلكترونية.

وحيث أنها شركة لغات متكاملة الخدمات، يوجد بشركة Trusted Translations قسم للترجمة الفورية في الموقع والذي يضم مترجمين فوريين من جميع أنحاء العالم متاحين لتقديم خدمات الترجمة التتبعية والفورية في الموقع. يستخدم أيضًا قسم الترجمة الفورية بالمواقع أحدث معدات الترجمة الفورية بالمواقع لتقليل الترددات الراديوية المتداخلة، ولتقديم ترجمات فورية واضحة ودقيقة في أي بيئة تقريبًا.

Trusted Translations هي شركة ترجمة تحريرية وفورية رائدة تقدم خدمات الترجمة في أكثر من 200 لغة. لقد نمت الشركة على أيدي عدد قليل من المترجمين لتصل اليوم أكثر من 10000 من اللغويين الأكثر احترامًا في جميع أنحاء العالم. مع وجود أكثر من 5000 عميل، استطاعت Trusted Translations توسيع عروض خدماتها لتقديم مجموعة كاملة من الخدمات المتعلقة باللغة، والتي تتضمن: الترجمات والتعريب والعولمة والتدويل والدبلجة والنسخ ومُزامنة الشفاه والتسجيل الصوتي والترجمة الفورية (في الموقع وعبر الهاتف).