إذا كنت قد أمضيت قدرًا كبيرًا من الوقت على الإنترنت ، فمن المحتمل أنك سمعت بمصطلح تحسين محركات البحث (SEO). يبدو أحيانًا أن SEO هو كل ما يمكن لأي شخص لديه موقع ويب التحدث عنه ، ولكن هذا لسبب وجيه. إنه اختصار لـ Search Engine Optimization ، وهو عنصر حاسم في إنشاء موقع ويب ناجح. بشكل أساسي ، هي العملية التي تحدد مواقع الويب التي تظهر أولاً في نتائج محرك البحث. قد يتطلب شرح كل العوامل المؤثرة في تحسين محركات البحث مقالة كاملة في حد ذاته ، ولكن فيما يلي بعض الأساسيات: تكافئ الخوارزميات مواقع الويب بالمحتوى الأصلي والكلمات الرئيسية في العناوين وعناوين URL. كلما زاد المحتوى الأصلي لموقع الويب ، كلما ارتفع ترتيبه بواسطة الخوارزمية ، وتساعد الكلمات الرئيسية في عناوين مواقع الويب وعناوين URL على مطابقة موقع الويب الخاص بك كنتيجة لمصطلحات البحث ذات الصلة. هناك جميع أنواع الطرق لتحسين مُحسّنات محرّكات البحث لموقعك الإلكتروني ، لذا اسمح لي أن أقدم لك نقطة بداية: ترجمة الموقع الإلكتروني الخاص بك! لست مقتنعا؟ اقرأ هذه الطرق الثلاث لتعزيز مُحسّنات محرّكات البحث باستخدام موقع إلكتروني متعدد اللغات.
-
لغات جديدة تضاعف المحتوى الخاص بك
عند التنفيذ بشكل صحيح في موقع الويب ، يمكن أن يؤدي نشر المحتوى الخاص بك بلغات متعددة إلى توسيع حجم موقع الويب الخاص بك ، مما يؤدي بدوره إلى زيادة ترتيب موقع الويب داخل محرك البحث. لنفترض أن لديك 50 صفحة مفهرسة على موقع إلكتروني وقمت بترجمتها إلى لغتين مختلفتين. لديك الآن 150 صفحة مفهرسة ، وتكافئ الخوارزمية موقع الويب الخاص بك على كل المحتوى الموسع الخاص بك.
-
إن امتلاك اللغات المناسبة يمكن أن يجعلك تحقق نجاحًا إقليميًا ، الهدف الأساسي من تحسين محركات البحث هو مساعدة محركات البحث على أداء عمل أفضل في مطابقة مستخدميها مع النتائج التي يبحثون عنها.
يتعلق أحد جوانب ذلك بجعل الموقع أسهل في الاستخدام للأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة. فكر في الأمر على هذا النحو: إذا كنت في الولايات المتحدة ، وتبحث باللغة الإنجليزية عن وصفة لفطائر الوافل البلجيكية ، فانك تريد الحصول على نتيجة باللغة الإنجليزية. لذلك ، ستقدم لك محركات البحث مواقع الويب باللغة الإنجليزية. في كيبيك ، وهي ثنائية اللغة ، ستتميز مواقع الويب التي تحتوي على محتوى باللغتين الإنجليزية والفرنسية بشكل أكبر في محركات البحث باعتبارها نتائج بحث ذات صلة بالديموغرافيات في تلك المنطقة المحددة. كلما زاد عدد اللغات التي تمت ترجمة موقعك الإلكتروني إليها ، زاد تميز موقعك الإلكتروني في عمليات البحث حول العالم.
-
ان المزيد من اللغات يعني المزيد من حركة المرور على الموقع
ربما تكون الفائدة الأكثر شمولاً لخدمات الترجمة هي القدرة على تجاوز حواجز اللغة للتواصل مع أشخاص قد لا تكون قادرًا على التواصل معهم بطريقة أخرى. عندما تقوم بترجمة محتوى موقعك الإلكتروني ، يمكنك الوصول إلى جماهير جديدة في جميع أنحاء العالم. ستعمل حركة مرور الويب الدولية هذه على تحسين إحصائيات الاحتفاظ بالمستخدمين والتفاعل للموقع ، والتي بدورها ستعزز تصنيفات مواقع الويب. الترتيب الأعلى يعني المزيد من حركة المرور من عمليات البحث على الويب ، مما يؤدي إلى إنشاء حلقة ملاحظات إيجابية لموقع الويب.
مُحسّنات محرّكات البحث متعددة اللغات
قد تكون ترجمة محتوى موقعك الإلكتروني هو كل ما يحتاجه موقعك الإلكتروني للوصول إلى مستويات جديدة من النجاح من خلال مُحسّنات محرّكات البحث، ولكن لتحقيق الإمكانات الكاملة لموقعك الإلكتروني ، يجب القيام بكل شيء بشكل صحيح. عندما تختار Trusted Translations لاحتياجاتك في الترجمة ، فإنك لا تستفيد فقط من مجموعة الخيارات اللغوية الواسعة لدينا. أنت تستفيد أيضًا من سنوات خبرتنا في هذا المجال ، وفريقنا الواسع من المترجمين ذوي المهارات العالية الذين سيضمنون سلامة المحتوى الخاص بك في أي لغة تختارها. سنتأكد من أن المحتوى الخاص بك يُقرأ بشكل طبيعي في الترجمة كما هو الحال في لغته الأصلية ، ويمكنك أن تشعر بالراحة وأنت تعلم أننا سننجز المهمة بشكل صحيح.
صورة خاصة ب SK من Pixabay
